为什么Petit ami意思是男朋友,有没有什么典故? - 知乎
petit的小,隐藏有一丝可爱的意思。 比如法国人看到一只成年萨摩耶,它长得真的太可爱了, 这时候法国人可能说 '' Regarde le petit chien ! '' 这时候的petit说的既不是身高也不是年龄,只是想感叹一下面前见到的 小可爱。
想问一下法语中petit/petite/petits的区别?
形容词性和单复数变化。 petit 阳性单数 petits 阳性复数 petite阴性单数 petites阴性复数 根据前面修饰名词的性数保持一致 发布于 2019-08-14 05:13 法来欧法语李老师 法国里昂第二大学 对外法语专业硕士
《小王子》的书名为什么是Le Petit Prince? - 知乎
默认排序 匿名用户 4 人赞同了该回答 作者是法国人 le prince 王子(le为阳性单数 定冠词,有“这个,这位”的意思,特指这位prince,prince是阳性名词 ) petit 小的(阳性形容词修饰阳性名词,petit要放在名词前) Le Petit Prince 直译为“这个小的王子” 所以......
尼采说生命渴求力量、渴求对抗,他说的是不是就是拉康讲的死亡驱力? - 知乎
尼采的"权力意志"(或译"力量意志")与拉康的"死亡驱力"确实在表面上都涉及某种超越单纯生存的冲动,但二者在哲学基础、理论框架和终极指向上的差异可能比相似性更为根本。 首先,尼采的"权力意志"是本体论层面的生命本质,是一种积极的创造性的生命动力。在尼采看来:一切生命体,不只是 ...
如何评价法国音乐剧《小王子》(le petit prince)? - 知乎
看的03版官摄 演员们,尤其是小王子还有大主教,不光演技还有颜值在线 (商人也美,还有傲娇的玫瑰 也美,总而言之,这里的卡司都好看,唱功也足) 很多大道理别人都讲了,我就讲别的 不知道注意到没有,飞行员和小王子的衣饰,他们都戴了橙子的围巾,其实这里我感觉就隐喻到小王子其实 ...
在哪里可以了解比较新的图书翻译资讯? - 知乎
可以在这里了解图书翻译译者招募的资讯 书籍相关信息: 法译中图书 青少年《科普口袋书》,可2-3人翻译,也可以独译。 书籍简介: 该套书一共7册,在法国销量超60万册!售出多种语言,包括英语、西班牙语、意大利语、葡萄牙语、日语等!分别为《昆虫与蝴蝶》(Le petit livre des insectes ...
为什么金刚石的热容小,偏离Dulong-Petit定律严重? - 知乎
Dulong-Petit law 是基于经典的能量均分定律推导出来的,没有考虑固体声子的量子效应,因此只适用于量子效应可忽略的高温情形,无法描述低温固体。 低温情形用 德拜模型 来描述更合适一些。 高温与否,取决于实际温度T与材料的 德拜温度 ( T_D )比值。
Win10自带输入法无法输入中文怎么解决? - 知乎
KB4516058 这个更新会引起在任务管理器里多1个 Microsoft IME 的 高CPU进程,该进程CPU使用过高除了会导致电脑卡顿,有时会使win10输入法无法切换 (简单说就是打不了中文了) 解决方法: 1.右键 左下角的 win键 ,点击应用和功能 2.将应用和功能 拉到最下面 点击 程序和功能 3.在新窗口点击 查看已安装的 ...